guide Édimbourg

Édimbourg

Découvrez à Édimbourg

location icon

Bienvenue dans notre guide de voyage sur la ville d'Édimbourg, une destination qui promet de captiver tous ceux qui la visitent. Édimbourg, la capitale historique de l'Écosse, regorge d'un charme unique où le passé médiéval et l'élégance géorgienne sont combinés à un dynamisme contemporain. Chaque coin de la ville est imprégné d'histoire, des rues pavées du Vieux Quartier comme la Royal Mile, à la superbe forteresse qui domine la ville - le château d'Édimbourg. Si vous êtes un amoureux de la culture, de la nature, ou si vous cherchez à découvrir une gastronomie riche et variée, Édimbourg a beaucoup à offrir. Alors, préparez-vous à explorer et à vous immerger dans l'atmosphère enchanteresse de cette ville magnifique.

Quand partir à Édimbourg ?

vacations icon

Pour une expérience mise en valeur par la météo et la culture, les mois d'été, de juin à août sont les meilleurs pour visiter Édimbourg : le temps est agréable et le célèbre Festival d'Édimbourg a lieu. Pour éviter la foule, envisagez mai ou septembre, lorsqu'il y a toujours de nombreux événements culturels et que la météo est généralement douce. Les mois hors saison d'avril ou octobre sont parfaits pour ceux qui cherchent à explorer les sites historiques et culturels avec moins de touristes.

Janv min max 1°C 7°C Févr min max -1°C 8°C Mars min max 0°C 10°C Avr min max 1°C 13°C Mai min max 3°C 15°C Juin min max 7°C 19°C Juill min max 9°C 21°C Août min max 8°C 20°C Sept min max 7°C 17°C Oct min max 4°C 13°C Nov min max 2°C 10°C Déc min max 0°C 7°C

Découvrez Édimbourg sur une carte

itinerary icon
Lieux incontournables à Édimbourg
Sites historiques et/ou culturels
  • Château d'Édimbourg

    Dominant la ville, ce château historique offre une vue panoramique d'Édimbourg et est un symbole de l'histoire écossaise, abritant les Joyaux de la Couronne écossaise et la Pierre de la Destinée.

  • Musée national d'Écosse

    Ce musée gratuit abrite une collection impressionnante d'artefacts relatifs à l'histoire écossaise, la culture, la science, et plus encore.

  • Mary King’s Close

    Un réseau de rues étroites et de maisons souterraines datant du 17ème siècle. C’est un voyage fascinant à travers l’histoire sombre et souvent mystérieuse d’Édimbourg.

Marchés et zones commerçantes
  • Royal Mile

    Le cœur historique et culturel d'Édimbourg, cette rue s'étend du Château d'Édimbourg au Palais de Holyroodhouse, avec des boutiques, des musées, des cathédrales et des bâtiments historiques.

Parcs et réserves naturelles
  • Arthur's Seat

    Le point culminant du parc Holyrood, offrant une vue imprenable sur la ville. C'est un endroit populaire pour la randonnée et pour admirer le lever ou le coucher du soleil.

Festivités à Édimbourg

New Year's Eve ("Hogmanay") : Cette célébration traditionnelle écossaise du Nouvel An est l'un des plus grands événements de ce genre au monde. Des foules innombrables se rassemblent pour assister à des feux d'artifice spectaculaires et à une série de concerts gratuits.

Festival d’Édimbourg : Un événement culturel aux dimensions épiques, ce festival annuel dure pendant presque un mois et regroupe des centaines de spectacles de théâtre, de musique et de danse. Il attire des artistes et des visiteurs de toute la planète.

Tattoo Militaire Royal d’Édimbourg : C'est une spectaculaire exposition de musique militaire qui réunit des armées du monde entier dans un spectacle son et lumière impressionnant au Château d’Édimbourg.

Expériences culturelles mémorables

Flâner dans la vieille ville : Explorer les rues sinueuses et les cours cachées de la vieille ville est un véritable voyage dans le temps. Le Royal Mile, la rue principale, abrite le château d'Édimbourg et la Cathédrale St Gilles.

Plongée nocturne dans les musées: Beaucoup de musées à Édimbourg, comme le National Museum of Scotland, organisent des soirées nocturnes. C'est l'occasion d'apprécier les collections d'art et d'histoire de manière calme et sereine.

Ballade en bateau sur le Firth of Forth : Diverses entreprises proposent des croisières pour voir les phares, les îles et les oiseaux marins de cette voie navigable impressionnante. Un commentaire à bord en dit plus sur l'histoire et la culture de l'endroit.

Délices culinaires écossais

Quelques dégustations à ne pas manquer :

Le Haggis : Ce plat traditionnel écossais, composé de viande hachée avec de l’avoine cuite dans l'estomac d'un mouton, peut être une surprise pour certains, mais il vaut la peine d'être dégusté.

Le Scotch Pie: Cette tarte à la viande salée est un classique pour un déjeuner rapide ou un goûter. Rafraîchissant et réconfortant, c'est un incontournable en Écosse.

Le Cranachan : Un dessert traditionnel à base de crème fouettée, de whisky, de miel et de framboises fraîches, le cranachan représente parfaitement la douceur de l'Écosse.

Des tables à essayer :

The Dome: Situé sur George Street, ce restaurant combine grandeur architecturale et plats écossais traditionnels, faisant de lui un favori parmi les habitants et les touristes.

The Kitchin: Pour ceux qui cherchent une expérience gastronomique, ce restaurant Michelin situé sur Commercial Quay est une étape incontournable. La cuisine imaginative basée sur les ingrédients saisonniers écossais vous laissera une impression mémorable.

The Café Royal: Pour une aventure culinaire authentique et abordable, ce pub historique en céramique victorienne situé dans la New Town est le bon choix. Il sert une variété de plats écossais, y compris le Haggis.

Marchés à explorer :

Le marché des fermiers d'Édimbourg: Ce marché hebdomadaire qui a lieu tous les samedis sur Castle Terrace offre un éventail de produits écossais frais, y compris fruits, légumes, viandes, fromages et pains.

Le marché de Grassmarket: Ouvert tous les samedis, ce marché animé propose des stands de produits artisanaux, de nourriture de rue internationale et d'antiquités.

Stockbridge Market: Situé sur Saunders Street, ce marché dominical vous permet d'explorer une gamme de produits locaux frais et des stands d'artisanat.

Vie nocturne

Quartiers animés après le coucher de soleil :

Le Grassmarket: Avec une profusion de pubs et de bars, c'est un point d'attraction pour ceux qui veulent faire la fête. La place est très animée, surtout pendant les week-ends.

George Street: Cette rue chic offre une variété de bars et clubs élégants et attire une foule sophistiquée.

Bars populaires :

The Jolly Judge: Un bar traditionnel écossais niché près du château d'Édimbourg, c'est l'endroit idéal pour déguster un whisky local.

The Devil's Advocate: Un bar moderne dans une ancienne cour, connu pour sa vaste sélection de whiskies et ses cocktails créatifs.

The Voodoo Rooms: Un bar-restaurant orné d'or et de noir, avec une atmosphère décadente et une carte de cocktails haut de gamme.

Clubs et discothèques :

Cabaret Voltaire: Un club de musique électronique situé dans les caves de Blair Street, reconnu pour sa programmation de DJs de renommée internationale.

The Liquid Room: Un club polyvalent qui accueille une variété d'événements, y compris des concerts, des soirées club et des spectacles de comédie.

L'information pratique a été volontairement omise pour des raisons de longueur, mais elle pourrait facilement être ajoutée par la suite selon les besoins.