guide Hambourg

Hambourg

Découvrez à Hambourg

location icon

Bienvenue à Hambourg, une destination réellement captivante. Venez explorer une ville aux innombrables facettes, des voies navigables sinueuses et des ponts majestueux à l'architecture impressionnante et aux quartiers dynamiques. Connue pour son lien fort avec la musique, Hambourg est la ville qui a vu naître les Beatles et abrite l'un des orchestres philharmoniques les plus renommés au monde, la Elbphilharmonie. Peu importe que vous soyez attiré par l'histoire fascinante, la très vivante scène artistique, les saveurs culinaires uniques ou les vibrantes scènes nocturnes, Hambourg a quelque chose à offrir à chaque voyageur.

Quand partir à Hambourg ?

vacations icon

La ville animée de Hambourg est à découvrir sous son meilleur jour durant les mois de mai à septembre. Le climat est clément pour profiter des activités extérieures et des événements culturels tels que le festival de Hafengeburtstag. Pour un voyage culturel, octobre à avril serait un meilleur choix, malgré l'hiver potentiellement froid, avec des musées prestigieux et des expositions intéressantes. Les périodes de pointe étant l'été, la visite pendant avril ou octobre permet d'éviter l'afflux touristique.

Janv min max -2°C 4°C Févr min max -1°C 5°C Mars min max 1°C 8°C Avr min max 3°C 12°C Mai min max 7°C 18°C Juin min max 10°C 20°C Juill min max 12°C 22°C Août min max 11°C 22°C Sept min max 9°C 19°C Oct min max 6°C 14°C Nov min max 3°C 8°C Déc min max 0°C 5°C

Découvrez Hambourg sur une carte

itinerary icon
Lieux incontournables à Hambourg
Marchés et zones commerçantes
  • Port de Hambourg

    Surnommé la "porte sur le monde", le port de Hambourg est l’un des plus grands ports d’Europe. Les visites en bateau offrent une perspective unique sur les quais, les grues et les navires, tout en partageant l’histoire maritime de la ville.

  • Speicherstadt

    Cet ensemble de grands entrepôts sur pilotis est le plus vaste quartier de ce type au monde. Les bâtiments en brique rouge, les canaux et les ponts créent une atmosphère unique, tandis que des musées comme Miniatur Wunderland offrent des distractions fascinantes.

  • HafenCity

    HafenCity est un exemple impressionnant de régénération urbaine. Anciennement une zone portuaire, elle a été transformée en un quartier dynamique avec une architecture moderne, des espaces de loisirs, des restaurants et des commerces.

  • Rathaus (Hôtel de Ville)

    Avec sa façade richement ornementée et son intérieur luxueux, le Rathaus de Hambourg est non seulement le siège du gouvernement local, mais aussi un témoignage de la richesse et du pouvoir de la ville hanséatique au fil des siècles.

Manifestations annuelles notables

La Journée du port (Mai) : C'est la plus grande fête du port du monde, où des millions de personnes viennent célébrer le port de Hambourg avec une parade de bateaux, des feux d'artifice et de la musique. L'événement attire aussi bien les habitants que les visiteurs internationaux.

Hamburger DOM (Mars, Août et Novembre) : Hamburger DOM est la plus grande fête foraine du nord de l'Allemagne. Elle se déroule trois fois par an et offre une grande variété de manèges, de stands de nourriture et de jeux.

Hamburg Film Festival (Septembre) : Ce festival met en avant le cinéma indépendant et international, attirant des cinéastes, des journalistes et des cinéphiles du monde entier.

Exploration culturelle à Hambourg

Promenade à l'Alster : Ce grand lac au cœur de Hambourg offre une atmosphère charmante et paisible. Les visiteurs peuvent faire une promenade le long du lac ou louer un bateau à rames pour une expérience plus immersive.

Visites de musée nocturnes : Plusieurs musées de Hambourg, comme la Kunsthalle, offrent des ouvertures nocturnes, permettant aux visiteurs de profiter des expositions avec un cadre plus calme et plus intime.

Excursion en bateau dans le port : Le port de Hambourg est l'un des plus importants d'Europe. De nombreuses compagnies proposent des tours en bateau, offrant une perspective unique sur la ville.

Dégustations locales

Saveurs traditionnelles à essayer :

Fischbrötchen : Un sandwich au poisson populaire à Hambourg, généralement garni de hareng, de rollmops ou de crevettes et servi avec des oignons et des pickles.

Labskaus : Un plat traditionnel à base de corned beef, d'oignons et de pommes de terre, généralement servi avec une tranche de betterave et un œuf sur le dessus.

Rote Grütze : Un dessert populaire à base de petits fruits rouges et servis avec du lait ou de la crème.

Restaurants à découvrir :

Fischmarkt : Ce marché emblématique situé au bord de l'Elbe offre une variété de stands de poissons frais et de fruits de mer. Il est particulièrement animé le dimanche matin.

Hofbräu Wirtshaus Speersort : Pour une expérience gastronomique allemande, réservez une table dans ce restaurant. Avec sa riche carte de bières et sa cuisine bavaroise, c'est un véritable régal.

Café Paris : Pour une ambiance plus française, rendez-vous au Café Paris, situé dans une ancienne salle de bourse. La carte propose une variété de plats français à déguster dans ce cadre historique.

Marchés populaires :

Isemarkt : Situé sous un viaduc de chemin de fer, c'est l'un des marchés en plein air les plus longs d'Europe. Avec une variété de produits frais, il est très populaire parmi les locaux.

Flohmarkt Schlachthof : Ce marché aux puces est un incontournable pour les chineurs à la recherche de trésors vintages ou insolites.

Nightlife à Hambourg

Quartiers animés :

Saint Pauli : Connue pour la célèbre rue "Reeperbahn", ce quartier attire une foule diverse grâce à ses nombreux bars, clubs et lieux de musique live.

Sternschanze : Plus bohème, Sternschanze est rempli de bar en plein air et de petits cafés, parfait pour une nuit d'été.

Bars branchés :

Lion's Den : Ce bar à cocktails offre un vaste choix de boissons. Son ambiance intimiste en fait un lieu incontournable.

Bar Le Lion : Très populaire parmi la foule élégante, ce bar propose des cocktails sophistiqués et une ambiance chic.

Boîtes de nuit :

Gruenspan Club : Pour une soirée dansante, Gruenspan Club offre une variété de musique et des soirées à thème régulières.

Molotow Club : Situé dans le quartier de Saint Pauli, ce club est réputé pour sa programmation musicale pointue.

Astuces Pratiques

Langue : L'allemand est la langue officielle, mais l'anglais est largement parlé. Apprendre des phrases de base en allemand est apprécié.

Monnaie : L'euro est la monnaie officielle. Les cartes de crédit sont largement acceptées.

Sécurité : Hambourg est une ville sûre, mais soyez vigilant, en particulier dans les zones touristiques.

Pourboire : Le pourboire est généralement inclus dans la note, mais il est courant de laisser 10% en extra pour un bon service.